慕尼黑，2018年3月德國林德集團公布2017年財務報告，林德在2017財年實現了穩(wěn)健的業(yè)績，在對匯率影響進行調整后，集團收入和集團營業(yè)利潤都有所增加。這一表現的主要因素是歐洲，中東和非洲地區(qū)以及工程部門持續(xù)的積極趨勢。林德的升降效率計劃比計劃進展更快。 “我們度過了一個不錯的一年，我們*實現了目標，并在對匯率影響進行調整后實現了收入和利潤的增長。我們與普萊克斯的合并計劃仍然按計劃進行，”教授兼執(zhí)行官Dr Aldo Belloni博士說。林德股份公司。 執(zhí)董會和監(jiān)事會將在股東周年大會上提出決議，支付每股7歐元的股息。從經濟角度而言，建議派息包括2017財政年度每林德股份3.90歐元（2016年：3.70歐元）的分配，以及2018財年的三分之二預期股息分配，每林德股份3.10歐元。在林德和普萊克斯之間的業(yè)務合并協議中為此提供了補償，以彌補兩家公司將在不同日期支付2018年股息的事實。林德支付上一財政年度的年度股息，而普萊克斯支付本財政年度的季度股息。建議的林德股息不僅適用于交換的股份類別， 2017財年保持穩(wěn)定的盈利能力
2017財年，集團持續(xù)經營業(yè)務收入為171.13億歐元（2016年：169.48億歐元）。林德能夠保持穩(wěn)定的盈利能力，并將2017財年持續(xù)經營業(yè)務的集團營業(yè)利潤增加至42.13億歐元，而去年同期為40.98億歐元。 在對匯率影響進行調整后，集團收入比2016年高出2.1％。集團經營利潤在匯率影響調整后上升4.1％。集團利潤率為24.6％，比2016年的24.2％高出40個基點。 持續(xù)經營業(yè)務當年的利潤從2016年的13.27億歐元增加到2017年的15.36億歐元。這是由于美國的稅收改革。自2018年1月1日起，聯邦公司稅率從35％降至21％，需要重估遞延稅。這對歐元2.5億歐元產生了積極的非現金影響，相應地減少了收入稅。持續(xù)經營業(yè)務的每股收益從6.50歐元增加到7.56歐元。在2017財年，資本回報率（ROCE）為10.2％（2016年：9.4％）。以34.78億歐元計，持續(xù)經營業(yè)務的經營現金流保持高位（2016年：3.4億歐元）。 氣體業(yè)務的保證金上漲20個基點
在氣體部門，2017財年的收入增長0.6％，達到149.88億歐元（2016年：148.92億歐元）。在對匯率影響和天然氣價格變化進行調整后，收入增長了1.2％。林德將氣體事業(yè)部的營業(yè)利潤增加了1.4％（或匯率影響調整后的2.7％）至46.88億歐元（2016年：4.210億歐元），營業(yè)利潤率為28.5％（2016年： 28.3％）。 在歐洲，中東和非洲分部，2017財年的收入為58.76億歐元，比2016年的5.736億歐元增加2.4％。在可比的基礎上，林德實現了2.9％的收入增長。該地區(qū)的經營利潤提高至18.74億歐元（2016年：18.07億歐元）。營業(yè)利潤率上升40個基點至31.9％（2016年：31.5％）。 在歐洲，中東和非洲市場，所有產品領域都呈現積極趨勢。在現場業(yè)務中，該公司向主要客戶供應現場氣體，由于工廠初創(chuàng)階段，林德公司在德國，北歐以及中東和東歐地區(qū)實現了收入增長。在液化氣和氣瓶產品領域，幾乎所有地區(qū)都實現了收入增長。 在亞太市場，收入趨勢為正，收入增長6.5％至43.78億歐元（2016年：41.09億歐元）。營業(yè)利潤上升10.9％至12.02億歐元（2016年：10.84億歐元）。營業(yè)利潤率為27.5％，與去年同期相比也有所增長（26.4％）。 所有產品領域的積極趨勢都將在南亞和東亞以及中國展現出來。首先在液化氣體和現場產品領域實現了固體產量和收入增長。就客戶細分而言，電子氣特別需求。 在美洲市場，收入下降6.2％至49.08億歐元（2016年：5.232億歐元）。在可比的基礎上，收入下降了5.4％。營業(yè)利潤下降9.6％至11.92億歐元（2016年：13.19億歐元）。營業(yè)利潤率從25.2％下降到24.3％。不同方向的各種效應對收入和收入趨勢有影響。在北美的保健業(yè)務中，由政府招標引起的價格下降仍在繼續(xù)。與此同時，北美液化氣和現場業(yè)務也出現積極趨勢。在南美洲，經濟狀況在2017年依然相當低迷。 工程部門的收入在2017財年增長1.6％至23.88億歐元（2016年：23.51億歐元）。營業(yè)利潤大幅增長12.2％至2.20億歐元（2016年：196百萬歐元）。林德將該部門的經營利潤率從2016年的8.3％提高至2017年的9.2％，這是由于特定工廠建設項目的利潤增加以及產能利用率提高。 訂單攝入量也出現令人鼓舞的趨勢，上漲5.9％至23.90億歐元（2016年：22.57億歐元）。于2017年12月31日，訂單積壓保持穩(wěn)定在41.78億歐元（2016年：43.86億歐元）。 林德2018年展望
鑒于匯率的高度不確定性以及匯率超出公司控制范圍的事實，林德在匯率影響調整后以百分比范圍的形式顯示其收入和盈利預測。由于應用新會計準則IFRS 15（客戶合同收入），集團收入和氣體部門收入的2018年預測也進行了調整。新標準自2018年1月1日起生效，將導致報告的收入數據減少約4億歐元。 在對財務報告準則第15號及匯率影響的影響作出調整后，預計2018財年的集團收入與2017年相若或增加4％。預計匯率影響調整后的集團經營利潤將與2017年達到的范圍相似，或增加高達5％。林德正試圖在2018財政年度實現約10％的資本回報。林德預計將在2018年招致額外費用，其中涉及與普萊克斯的合并計劃總計約為150億歐元。與之前的報告期一樣，這些將作為特殊項目披露。由于擬與普萊克斯公司合并以及因此將實施的反托拉斯條件，資產將在2018財年期間出售。 展望 - 氣體部門
在現場業(yè)務中，林德擁有堅實的項目管道，這將對2018財年的收入和收入趨勢做出積極貢獻。在液化氣體和氣瓶產品領域，性能在很大程度上取決于整體經濟環(huán)境。保健業(yè)務的收入和收益趨勢受到政府機構和保險基金實行的降價政策的影響。林德計劃通過量增長，有機增長和收購來應對這種情況。 根據上述一般條件和經濟趨勢，林德正努力在2018財政年度的氣體部門實現以下目標。在對財務報告準則第15號的影響和匯率影響進行調整后，預計收入與2017年相似或增加4％。調整匯率影響后的經營利潤預計將與2017年達到的范圍相似，或增加高達5％。林德計劃在歐洲，中東和非洲地區(qū)，亞太地區(qū)和美洲地區(qū)的分部利潤率略有提高。此外，采用新會計準則IFRS 15將對利潤率產生積極影響。 展望 - 工程部門
林德預計2018財年工程部門的收入將在22億歐元至26億歐元之間。它預計實現9％左右的營業(yè)利潤率。 建議與普萊克斯公司
合并合并控制和監(jiān)管流程正在全面展開。林德正在與有關當局進行建設性對話，并與潛在買家并行進行磋商。已收到下列國家的合并批準：阿爾及利亞，厄瓜多爾，肯尼亞，巴基斯坦，巴拉圭，菲律賓，俄羅斯，南非，土耳其和烏克蘭。林德和普萊克斯仍然認為，在及時收到所有必要的批準后，他們將能夠在2018年下半年完成合并。 |
